1)
Ooh La La
曲：D.Hallyday/L.C.Cohen 詞：周耀輝 編：杜自持
天當初多麼高 海當初多麼瀚浩
我心有不安 沒法覓我知心
但今天終於衝開 但今天高呼不悲哀
已拋卻封鎖 是你在我身邊
* 就算冷風在唱 就算猛火在跳
但有一切力量 是你我心在跳
是你我不斷叫 Ooh La La La
# Ooh La La 現在是你的
Ooh La La 大地是你的
Ooh La La 就讓你我衝破寂靜
. Ooh La La 若集合叫聲
Ooh La La 大地亦震驚
Ooh La La 現在讓你我施法號令
不需知天多高 不需知海多瀚浩
我跟你一起 絕對沒有傷悲
生於漆黑的世界 恨不得一刻的暢快
你使我風光 願我令你瘋魔
Repeat * # . * # . #
2)
情不禁 (原曲:Lonely Far)
曲：K.Tamaki 詞：劉卓輝 編：Gary Tong
像突然淡忘面臨大戰 因遠在天邊
像力求自由亦唔重要 當你在身邊
若目前問題暫時未可解決 莫兜圈(極快又一天)
要記住美麗故事結果總是難永遠
情不禁 濃情為你在自焚 情不禁 為何自我在陸沉
情不禁 情懷願困在樹林 情不禁
但別人總要阻嚇讓我不要落深淵
但是誰可以保證知我一定嘗辛酸
是未來事情自然未可打算莫兜圈(盡快做開端)
這世上美麗故事愛得轟烈 難碰見
情不禁 濃情為你在自焚 情不禁 為何自我在陸沉
情不禁 情懷願困在樹林 情不禁
喝醉了跌更深 情不禁 何妨做快樂罪人 情不禁
3)
藍雨
曲：德永英明 詞：林振強 編：Andrew Lum
灰灰的天 空空的街
千串細雨點 用斜紋交織出一張冰冷面
微涼的風中 街中一把
遭棄置的破傘 像說怎麼過這一天
* 曾很喜歡 陰陰天 因我愛看雨點
在微涼風中灑向你輕吻你面
然而今天空空的街中飄飄雨內
沒有你 陰的天 極討厭
冷冷雨 Woo... 沒焦點因找不到你
冷冷雨低泣彷彿要等你經過
我說冷雨求求停吧 別追懷泡影一個
忘掉雨裡過去有愛侶走過
Repeat *
雨點不清楚 你已拋低我
仍共疾風東奔西走的找你
彷彿不知不再椰陬痕G
你永不清楚 你那天經過留下萬千追憶
一生封鎖我 今天可否毽Q起我
4)
別戀
曲： 詞： 編：
深深歎息 是我孤單一個 冷冷夜裡 像冰封鎖我心窩
過去每日裡 有多少柔情 今日再 不伴我
點點雨絲 在我窗邊飄過 悄悄伴我 共淒風輕訴悲歌
計算每日裡有幾多愁懷 心內播 可問過
Ah... 可否再緊抱我熱戀 想共你 再擁抱盡說醉話
夜幕下共聚 深宵雨灑 今天你捨我再別戀
心在打轉 已失去夢裡片段 心仍掛念
Without You Without You 天天掛牽 是那海邊一角
遠遠望見 夜空中飛躍星光 笑我已剩一個 獨坐不經已數夜
心在遠 偷自怨 Ah... 可否再緊抱我熱戀
想共你再擁吻盡說醉話 夜幕下共聚 深宵雨灑
今天你捨我再別戀 他日倘再見 夢境已盡變無緣
肝腸寸斷
5)
Linda
曲：片山圭司 詞：林振強 編：盧東尼
門外那晚空 門後零時的鐘 彷彿知我渴望你的抱擁
無奈你偏要 輕輕說很夜了 要別離去催促我相送
其實你眼中 浮著柔情千種 遮掩不到背後愛的暗湧
其實我心思 一早已不受控 午夜時更交給你操縱
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
美麗長夜不應有這缺口 纏綿時辰因還沒見盡頭
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
這是時候交出以及接收 當你我被愛佔有
明月掛半空 斜射朦朧街中 窗紗卷滿愛望你的晚風
如若這刻你推搪說很夜了 我是難以衷心去相信
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
美麗長夜不應有這缺口 纏綿時辰因還沒見盡頭
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
這是時候交出以及接收 當你我被愛佔有
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
美麗長夜不應有這缺口 纏綿時辰因還沒見盡頭
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA 可不可不要走
這是時候交出以及接收 當你我被愛佔有
這是時候交出以及接收 當你我被愛佔有
LINDA,LINDA,LINDA,LINDA LINDA,LINDA,LINDA,LINDA
6)
花花公子
曲：玉置浩二 詞：林振強 編：盧東尼
他穿梭這裡 他穿梭那裡
天天多派對 他沒有空虛
練到瀟 的語句 高級的興趣
恰好的應對 他備有一堆
長期東奔兼西跑就像從未累
孩童一般貪心多心日夜尋玩具 尋樂趣
* 花花公子情人多多多
然而開不開心他都不楔茞M楚
花花公子尋求多多多
然而追追趕趕他都不是太清楚 尋什麼
又見星光閃爍了 跑車呼叫了
他將出發了 他熱愛深宵
面帶偷心的冷笑 瘋魔都市了
芳心將上釣 手段確高招
長期追蹤新鮮感絕未彈舊調
然而當一得手他即納悶隨便掉 無味了
花花公子(他的)情人多多多
然而開不開心他都不楔茞M楚
花花公子 甜言多多多
然而真的假的他都不是太清楚
花花公子情人多多多
然而開不開心他都不楔茞M楚
花花公子尋求多多多
然而追追趕趕他都不是太清楚 尋什麼
Repeat *
7)
Smile Again 瑪利亞
曲：Kisaburo Suzuki 詞：卡龍 編：
讓那長長秀髮 像雲落下
柔若柔若如輕紗 徐徐落下
悠悠銀光中 徐徐涼風送
廉幕放下 吹起了似婚紗
讓那長長秀髮 曳搖落下(似輕紗)
紅臉紅臉何悲傷 瑩瑩淚下(Maria)
明媚眸子裡殘留憂心醉
盈淚滿腔 心裡似是有說話
* 靜靜地落淚 迷糊說話
又像是受盡 無言責獗br>Smile Again 莫讓舊日愛的死結縛著你
Smile Again 那惡夢忘了吧 (不應牽掛)
Smile Again 就讓我讓我心深切愛著你
忘了吧 不要想他
Smile Again讓那長長秀髮
曳搖落下(似輕紗)
垂著垂著如披肩 柔柔落下(Maria)
為何仍驚怕 懸懸仍心掛
含淚滿目 不禁閉著眼說話
Repeat *
8)
月半彎
曲： 詞： 編：
月半彎 倚於深宵 晚風輕飄 一張俏臉泛著半點的醉意
夜已醉了 夜已醉倒了 讓它安靜到天曉 我記得
與你一起 我心高飛 楞瑹P跳動說真需要你
讓我看你 讓我細賞你 陪你身邊 今晚
讓我靠著你的臂胳 流露我熱愛心底說話
孕足?R溫馨愛意 造夢 都是你
夜已深 我心思思 你的丰姿 只想你便是 我的天使
未見半秒 便控制不了 難以心安 於今晚
讓我靠著你的臂胳 流露我熱愛心底說話
孕足?R溫馨愛意 造夢 都是你
讓我靠著你的臂胳 流露我熱愛心底說話
孕足?R溫馨愛意 造夢 都是你
(啦……)
9)
偷心者
曲： 詞： 編：
你指尖仍然輕輕的掃我的肩
你眼波仍然 刻意地流露愛念
共你分別後 今天竟又再相見
被你拋掉後 不敢想再可有這天
我的身仍然很想躺向你身邊
我兩手仍然 想再度停在你面
但我知事後 癡心總令你生厭
情是你玩物 你心隨時變遷
偷心者 別再深深看著我
偷心者 別要此心再度傻
(偷心者 讓我安躺似靜河)
我已習慣天天對影
孤獨地呆坐
偷心者 別再衝沖誘惑我
偷心者 讓我安躺似靜河
愛你是永不可結果
只可添更多痛楚
10)
Cry
曲：DAVID HALLY ADY/LISA COHEN 詞：林振強 編：
不須再多講 免我心中盼望 不想聽動聽的謊
不須再虛假 向他奔向吧 不必看在這空房 誰露著淚光
LET ME CRY!CRY!CRY!你不要向後望
留下崩潰的我跌撞 從此跌進絕望！
LET ME CRY!CRY!CRY!你不要向後望
無謂哭泣的我強辯 全濕眼裡是汗
不必再騷擾 說楨滫鑄敢 哀傷我自溝廗檞br>始終有一朝 全部淚楹? 終須慣在這空房和地獄共躺
LET ME CRY!CRY!CRY!這一切已定局
求讓崩潰的我繼續 全身痛快地哭
11)
歡場
曲： 詞： 編：
租借感情 片刻的溫馨
也可收買一晚小心靈
歡場眾多笑聲
我只愛酒醉不愛醒
自願伴我到天明(她的愛像個影)
她的愛像個影
人生何必留癡情
Money Money Oh Yeah Money 她將繼續
是誰為Money 拋開往日含蓄
Money 芳心已屬
是誰為了Money 甘心背著人哭
光陰總怕磋砣 開心應趁早
她妹都可以對你好
她似海棠春曉
千變的笑風裡飄
萬物願做你的愛奴(她的愛像個影)
她的愛像個影
人生難得能多情
Repeat *
＃好一個姑娘 極任性
她喜愛歡場 不羈笑聲
好一個姑娘 未盡
她喜愛歡場 她光似星
她的愛像個影 人生何必留癡情
Repeat * #
12)
忘情冷雨夜
曲：殷文琦 詞：曉風 編：
流浪這街中 去找失落片段
冰冷中我的心感覺凌亂
仍然懷念你的柔情
曾經多麼的深愛過
問誰能讓快樂再一遍
忘掉那一天 記不起是那年
只記得恍惚中中跟你愛戀
濃情年月再不回頭
純真的心早經脫變
但從前舊片段已飄遠
望著街中的背影
只盼當中可找得到你
徘徊夜深 尋覓逝去的昨天
(一起開心的那天)
望著手中的照片
迎著冷雨在路邊
傻癡癡吻向這可愛俏面
13)
地震
曲：Carole King 詞：林振強 編：
* 心感到天崩 感到地震 萬個火山洶湧的噴
她的眼睛可將震央 射進這心中央 *
Oh baby 如電那麼美 她可震烈這世紀
Oh darling 誰願退避 寧願她把我都震死
(如電光分開天與地)
Oh baby雷電那樣 強烈敲碎了我心窩
going crazy從末這樣 全部身軀爆炸
與奔向她 燒滾的晚上ah..yeah..yeah
心感到天崩 感到地震 萬個火山洶湧的噴
心感到天崩 感到地震 萬個火山洶湧的噴
是那個她精彩 令我走不開
勁似排山倒海all over...
將我抱緊 燒滾我身 燒滾我心 天昏地暗
14)
我愛玫瑰園 (電視劇"我愛玫瑰園"主題曲)
曲：歐丁玉 詞：簡寧 編：盧東尼
(個個要移民 到處去尋尋)
你要到遠方 覓心中夢想 (home my home)
逃避繁榮鬧市 這東方天堂 (home my home)
但願日後醉倒 玫瑰清幽花香 (home my home)
他朝不再有 是煙花盛況 (home my home)
遙遙無窮尋覓裡 是否找得心裡夢鄉
讓靈魂纏住了孤單 飄於遠方
回頭凝凝回望這 萬千燈火映照的海港
象玫瑰千朵盛放 (home my home)
願人人也不再別鄉往
15)
道道道 (電影"道道道"主題曲)
曲：黃沾 詞：黃沾 編：
紅塵世界 一片霧茫茫
覓道覓道自尋找 千里步
問誰好 風裡路 是我前途
沙急啊似刀 風也瘋狂發怒
令人皺眉低首 衝入漫漫路
全憑意志 開展我凌雲步
邁著大步望前去 走正路
定尋到 找到道道道 與自豪
不怕風似快刀 不怕沙塵障路
少年漢莫低首 相伴同求道
茫茫世界 開闢我紅塵路
日日大步踏前去 終有日
獲成功 得到道道道 與自豪
16)
楚歌
曲：顧嘉輝 詞：鄧偉雄 編：
淡淡野花香 煙霧蓋似夢鄉
別後故鄉千里外 那世事變模樣
* 池塘有鴛鴦 心若醉兩情長
月是故鄉光與亮 已照在愛河上
我卻在他鄉 千里關山 風雨他鄉
鄉音 我願聽 家裡酒 我願能嘗
莫道隔千山 朝夕裡也夢想
# 但望有朝身化蝶
對抗著風與霜 我再踏家鄉
Repeat * #
啊...
17)
人間道
曲：黃沾 詞：黃沾 編：戴榮民
自尋道向前找自由人間道 水和山走了多少數不著
天不老 保我家鄉永遠的好 望盡儘是青山
青山處處是雨箭風刀 故園路 怎麼是走不盡長路
道人道道神道自求人間道 妖與魔都說自已好
風疾雷暴 天地鬼哭神號 舊日江山為什麼
變成了血海滔滔 故園路 怎麼是不歸路
問人間 到底道在那裡找
18)
李香蘭
曲：玉置浩二 詞：周禮茂 編：杜自持
惱春風 我心因何惱春風
說不出 借酒相送
夜雨凍 雨點透射到照片中
回頭似是夢 無法彈動
迷住凝望你 褪色照片中
* 啊 像花雖未紅 如冰雖不凍
卻像有無數說話 可惜我聽不懂
啊 是杯酒漸濃 或我心真空
何以感震動 照片中
那可以投照片中 盼找到
時間裂縫 夜放縱 告知我難尋你芳蹤
回頭也是夢 仍似被動
逃避凝望你 卻深印腦中
Repeat *
19)
壯志驕陽
曲：Kan 詞：陳少琪 編：趙增熹
今天不怕路遠 來為我一生打算
這一刻你別心酸 和你兩心分開不遠
天空光線耀眼 來預告光陰璀璨
這一刻遠赴他方 容我揭開新的界限
引來驕陽 伴我心高飛編織理想
像片風孤單飄身遠洋
憑你眼光照路途上 oh oh...
願某天一起編織理想 願某天彼此心中太陽
仍似這刻熾熱明亮 oh oh...
天空廣闊萬里 浮現我思海的你
再叮囑歲月風飛仍要我等他鄉某天再概A
(Love is all love is all)
飛機將降落了 全沒法掩飾的笑
我手中你贈的表 提我愛惜一分一秒
再叮囑歲月風飛仍要我等他鄉某天再概A
20)
一顆不變心
曲：黃品源 詞：簡寧 編：趙增喜
這刻當你走開 我的心似裂開
天制亦漆黑 似沒未來
憂慮加上悲哀 我的心飄進大海
失去目標 更消失所愛 當天跟你溫馨
去職千個夢想 抱擁這天空
看浪滔夕陽一起披上星光
海邊跟你靜躺 飛進夢中 那管他方向
* 世界幻變 我始終真心
儘管那天制黑暗地搖路陷
我對你熱愛更是天高與海深
只想你溫馨地控制我命運
# 可否跟我一起每一天看晨曦
飛舞夜空中去共尋傳奇
一顆不變心 使你一生撲滿著精彩
千個夢想有我深深的愛
Repeat *#
21)
夕陽醉了
曲：童安格 詞：小美 編：
夕陽醉了 落霞醉了 任誰都掩飾不了
因我的心 因我的心早醉掉
是誰帶笑 是誰帶俏 默然將心偷取了
酒醉的心 酒醉的心被燃燒
唯願心底一個夢變真 交低美麗唇印
印下情深故事 更動人 回來步入我的心 好嗎
回來別剩我一個人 尋尋覓覓這一生因你
尋尋覓覓這緣份接近 斜陽別讓我分心 好嗎
斜陽浪漫可惜放任 紅紅泛著酒窩的淺笑
何時願讓我靠近
22)
再度重遇你
曲：Dan Fogelberg 詞：林振強 編：
今天再碰到 我好比初相識當天
帶點不相信 而又帶點奢望
你為何在此 令這願安躺的心震盪
多想再碰到 你給風吹起的黑髮
你每根黑髮 曾在我手輕臥
你亦曾留下火 就算在今天人不屬我
再度重遇你 可喜也可悲
願表仍是你 仍是你鎖著我
願來忘掉你 忘掉也不可
再度重遇你 可喜也可悲
誰令我不懂愛另一個 今天再見到
你那詩一般的身影 你的身影曾在
我影中睡 某段情曾共追恨美麗故事難寫下去
但你又怎可知我仍祈望
重新跟你愛過 但若你知那又如何
和我可以講什麼 前事已消逝 今天你再走
望望我 並輕勸親我 你的嘴角無地說聲：珍重
不離後的街 縱熱鬧 縱是擠逼仍空亦凍
23)
只願一生愛一人
曲：瘐澄慶 詞：因葵 編：
我帶半醉與倦容 徘徊暮色之中
呼呼北風可知道 如何覓她芳蹤
在我心裡面已經認同 從前夜裡情深抱擁
為你一副任性的面容 自甘去被戲弄
只願一生愛一人 因你是獨有
(即使做玩偶如何能令你接近)
只願一生愛一人 一世亦未夠
(求莫要我心傷透) 過去愛意那樣濃 為何就此失蹤
到了這晚有裂縫 如何共她溝通
但你不再轉身回頭 求求別要提早放手
就算拋出了我的所有 亦不理極H後
24)
每天愛你多一些
曲：K.Kuwata 詞：林振強 編：Andrew Tuason
無求什麼 無尋什麼 突破天地
但求夜深 奔波以後 能望見你
你可否知道麼 平凡亦可 平淡亦可
自有天地 但求日出 清早到後
能望見你 那已經很好過
* 當身邊的一切如風 是你讓我找到根蒂
不願離開 只願留低 情是永不枯萎
# 而每過一天 每一天 這醉者
便愛你多些 再多些 至滿瀉
我發覺我最愛與你編寫
Oh Oh以後明天的深夜
‧而每過一天 每一天 這醉者(這情深者)
便愛你多些 再多些 至滿瀉(然後再多一些)
我最愛你與我這生一起
Oh Oh那懼明天風高路斜 名是什麼
財是什麼 是好滋味 但如在生
朝朝每夜 能望見你 那更加的好過
Repeat * # ‧# ‧
25)
絲絲記憶
曲： 詞： 編：
迷上你的淺笑 我的心被照耀
生生世世都不概拲儈br>迷上你的姿態 每一分亦美妙
比起我那一切重要
每晚都楛_絲絲記憶
記著你風中淺笑
記著你烏黑一縷長髮
隨著你那腳步輕輕飄
然而為何偏偏止於記憶
記著你風中淺笑
記著你烏黑一縷長髮
常令我夢境中
傷心呼叫
現在一生中的美事
是那一天共你偶遇
教我也永生抱憾
是我知道日後
熱愛不可再度尋
然而為何掀起絲絲記憶
記著你風中淺笑
記著你烏黑一縷長髮
隨著你那腳步輕輕飄
然而為何偏偏止於記憶
記著你風中淺笑
記著你烏黑一縷長髮
常令我夢境中
傷心呼叫
26)
遙遠的她
曲：谷村新司 詞：潘源良 編：盧東尼
讓晚風輕輕吹送了落霞 我已習慣每個傍晚去想她
在遠方的她此刻可知道 這段情在我心始終記掛
在這半山 那天我知我知快將要別離沒說話
望向她 卻聽到她說 不要相約 縱使分隔
相愛不榆`怕 遙遙萬里 心聲有否偏差
正是讓這愛試出真與假 遙遠的她
彷彿借風聲跟我話 熱情若無變
那管它滄桑變化 但這天收到她爸爸的一封信
信裡面說血癌已帶走她 過去事像炮彈心中爆炸
在這半山 這天我悲痛不已在胡亂說話
夜雨中 似聽到她說 不要相約 縱使分隔
相愛不榆`怕 人無覓處 心聲有否偏差
正是讓這愛試出真與假 遙遠的她
彷彿借風聲跟我話 熱情若無變
那管它滄桑變化 遙遠的她 不可以再歸家
我在夢裡卻始終只有她 遙遠的她
可知我心中的說話 熱情並無變 那管它滄桑變化
27)
Amour
曲：Camilo Bianes 詞：雨言 編：黃韻仁
Amour Amour Amour......
深深愛你 心中愛你
一生愛你 可惜你 始終消失去
飄雨點 像眼淚 微風裡飛
似將心敲碎 如你要別去
放心去 請你再不要賠罪
* 不再想 問為了誰
牽你手 講出祝福句
永念記 這一段 異地情緣
雖不可追 話別的一剎那
始終要說 我心底裡心底裡的一句
Amour Amour Amour......
深深愛你 心中愛你
不管你要話再嫌br>Amour Amour Amour......
深深愛你 心中愛你
一生愛你 可惜你 始終消失去
Amour Amour Amour......
輕碰杯 話再嫌br>明天你將 你將消失去
情要別去 要失去
請叫我不再流淚
Repeat *
28)
情已逝
曲：來生孝夫 詞：潘源良 編：
是誤 或是彼此欠缺默契
從前情濃如酒卻遇著防衛
今天的你已是鉛華盡洗
回我身邊怎知我當初的愛已漸逝
滴著淚 問什麼因素錯誤計
情人能重逢心卻未獲連緊
今天的你已像完全陌生
就算始終不變一般的美麗
情已逝 你當初傷我心
實太悲淒 不得不放棄
柔情何時已消逝 沒法可生計
情已逝 你當初一帶走
便再不歸 雖今 天再遇你
濃情仍然似水逝 從前莫再遇提
29)
輕撫你的臉
曲：羅大佑 詞：卡龍 編：
一張手去輕輕撫你的臉
輕輕的接觸柔軟若綿天真的眼睛緊緊閉著地去等
似醉了齒我將愛你的字句說一片你可知
我心紡織了謊話 不知怎去講雞以直言 點起香煙
說聲中心率亂似煙
算了算我躲進煙霧裡詐看不見 那點點的灼光像
冷冷的箭
我呼吸急促的聲音競漸作改變
這一刻的心中一絲衝動說愛你不變
是真心的一刻 心中未算欺騙 你真心的犧牲
真的仿我溫暖可惜今天的我已經改變一張手去輕
輕挽救你的臉
輕輕的接觸柔軟 叵綿天真的眼睛隱隱透著淚水碎
了碎了忘記裡竟是插上百支箭
一張手去輕輕撫你的臉
lyrics from http://www.geniv.com/ako888
WE HAVE MOVED our Translation Section! Click below to go to our new site.
Cheung, Jacky 張學友每天愛你多一些演唱會|Cheung, Jacky 张学友|每天爱你多一些演唱会Chinese Lyrics and Chinese Movies|Dramas
|
|
Email Lyrics
Print Lyrics