| 在 | - Cantonese [zoi6; zoi2 (also)] Mandarin [zai4; zai3] Hakka [coi1] Total Stroke [6] |
| English Definition : [1] at; in; on; up to [2] rest with; consist in; depend on [3] be alive; living; be present; exist [4] used to indicate a progressive tense. | | 你 | - Cantonese [nei5; lei5 (also)] Mandarin [ni3] Hakka [ni3] Total Stroke [7] |
| English Definition : you. | | 遙 | - Cantonese [jiu4] Mandarin [yao2] Hakka [jau2] Total Stroke [14] |
| English Definition : far; distant; remote. | | 遠 | - Cantonese [jyun5; jyun6; jyun2 (also)] Mandarin [yuan3; yung4] Hakka [jen3] Total Stroke [14] |
| English Definition : [1] distant; remote; far [2] deep; profound [3] keep at a distance; keep away. | | 的 | - Cantonese [dik1; di1] Mandarin [di4; xiao4] Hakka [dit7] Total Stroke [8] |
| English Definition : [1] possessive; adjectival suffix [2] "-ly" [3] adjectival ending, a prepositional phrase, or a relative [4] accurate; exact; proper ???. | | 附 | - Cantonese [fu6] Mandarin [fu4; pou3; fu1; bu4] Hakka [fu5] Total Stroke [8] |
| English Definition : [1] rely on; be dependent on; attach to; adhere to [2] attach; enclose; send along with; append; enclosed [3] near; close to [4] add to; increase [5] be possessed by; possess (evil spirit). | | 近 | - Cantonese [gan6; kan5 (also); gan2 (also)] Mandarin [jin4; ji4; ji2] Hakka [kiun1] Total Stroke [8] |
| English Definition : [1] near; close (in space) [2] near; close (in time); immediate; recent [3] near; close (in abstract relation); intimate [4] approach; approximate. |